近日，中國(guó)食品土畜進(jìn)出口商會(huì)（CFNA) 副會(huì)長(zhǎng)徐小虎先生和南非水果協(xié)會(huì)（Fruit SA）主席Justin Chadwick先生分別簽署了諒解備忘錄（MOU）。該協(xié)議將促進(jìn)兩國(guó)在多個(gè)戰(zhàn)略領(lǐng)域的合作以及信息交流，以促進(jìn)兩國(guó)鮮果產(chǎn)業(yè)的發(fā)展。

基于協(xié)議，F(xiàn)ruit SA和CFNA雙方達(dá)成以下共識(shí):

支持南非和中國(guó)各協(xié)會(huì)的代表進(jìn)行相互貿(mào)易訪問;

相互交流技術(shù)和專業(yè)知識(shí);

交換統(tǒng)計(jì)數(shù)據(jù)(進(jìn)出口)、法規(guī)、海關(guān)程序資料;

在適當(dāng)?shù)那闆r下，支持對(duì)方的宣傳和推廣活動(dòng)。

南非水果協(xié)會(huì)和中國(guó)食品土畜進(jìn)出口商會(huì)將共同成立一個(gè)工作組來指導(dǎo)和監(jiān)督諒解備忘錄規(guī)定的合作領(lǐng)域，該工作組將包含雙方協(xié)會(huì)中至少一個(gè)成員。本諒解備忘錄自簽署之日起生效，直至雙方協(xié)會(huì)表示希望終止本協(xié)議為止。

在技術(shù)方面，雙方協(xié)會(huì)將在不同領(lǐng)域交換專業(yè)人才以促進(jìn)兩國(guó)水果的發(fā)展，例如交換種植領(lǐng)域?qū)I(yè)人才。南非水果協(xié)會(huì)將與中國(guó)分享其目前采用的最新技術(shù)并與中方保持緊密聯(lián)系。

在共享數(shù)據(jù)和管理信息方面，雙方協(xié)會(huì)將共同努力，確保兩國(guó)貿(mào)易人員充分了解所有水果進(jìn)口要求。

在營(yíng)銷支持方面，南非水果協(xié)會(huì)將在中國(guó)開展?fàn)I銷活動(dòng)時(shí)與中國(guó)食品土畜進(jìn)出口商會(huì)緊密合作，交流意見并且鼓勵(lì)雙方會(huì)員企業(yè)積極參與，擴(kuò)大雙方在水果貿(mào)易方面的合作。

中國(guó)食品土畜進(jìn)出口商會(huì)（CFNA) 代表6800多家企業(yè)，覆蓋全國(guó)各地，由規(guī)模最大、最具代表性的企業(yè)和一大批中小企業(yè)組成，其中有很多是水果進(jìn)出口商和分銷商。該協(xié)會(huì)成立于1988年9月，下屬42個(gè)商品分會(huì)，會(huì)員遍布全國(guó)，涉及所有農(nóng)、林、食品和農(nóng)產(chǎn)品，如谷類、油、油籽、新鮮加工的蔬菜和水果、家禽、肉類、海鮮、奶制品等。食土商會(huì)保護(hù)其會(huì)員、中國(guó)食品以及生鮮產(chǎn)品行業(yè)的利益和合法權(quán)利，促進(jìn)行業(yè)發(fā)展，鼓勵(lì)發(fā)展公平有序的市場(chǎng)環(huán)境。

中國(guó)食品土畜進(jìn)出口商會(huì)副會(huì)長(zhǎng)徐小虎先生

南非水果協(xié)會(huì)是一家非營(yíng)利性機(jī)構(gòu),成員機(jī)構(gòu)包括：

• 南非柑橘種植者協(xié)會(huì)（CGA）

• 南非鮮食葡萄行業(yè)協(xié)會(huì)（SATI）

• 南非落葉果業(yè)（Hortgro ）

• 南非鮮果產(chǎn)品出口商論壇（FPEF)

• 南非亞熱帶種植者協(xié)會(huì)（Subtrop）

柑橘種植者協(xié)會(huì)（CGA）旨在為柑橘種植者提供進(jìn)入全球市場(chǎng)的機(jī)會(huì)，使會(huì)員的長(zhǎng)期盈利能力最大化。優(yōu)化優(yōu)質(zhì)水果的成本效益生產(chǎn)，持續(xù)致力于研究發(fā)展種植環(huán)境。

南非鮮食葡萄行業(yè)協(xié)會(huì)（SATI）以成為全球鮮食葡萄市場(chǎng)增長(zhǎng)型行業(yè)代表為目標(biāo)，是公認(rèn)的鮮食葡萄行業(yè)的全球領(lǐng)導(dǎo)者和南非農(nóng)業(yè)的領(lǐng)跑者。

南非落葉果業(yè)Hortgro，其目標(biāo)是讓種植者更好的了解種植情況和以正確種植方式改造行業(yè)，種出優(yōu)質(zhì)的果品。

南非鮮果產(chǎn)品出口商論壇（FPEF)是一個(gè)非營(yíng)利性組織，有130多個(gè)會(huì)員企業(yè)，占南非新鮮農(nóng)產(chǎn)品出口的90%以上。

南非亞熱帶種植者協(xié)會(huì)（Subtrop）是一個(gè)管理協(xié)會(huì)的組織，負(fù)責(zé)管理南非鱷梨協(xié)會(huì)（SAAGA）、Litchi (SALGA)、Macadamia (SAMAC）和Mango (SAMGA)等種植者協(xié)會(huì)。

（南非水果協(xié)會(huì)主席Justin Chadwick先生，副主席Vangi Titi女士）

在過去一年中，南非出口了約360萬噸新鮮水果，價(jià)值27億歐元。從出口數(shù)量來看，南非在全球水果出口國(guó)中排名第六。南非大約一半的出口量集中在歐洲。荷蘭占南非出口量的近20%，其次是英國(guó)占10%。中國(guó)（包括香港）排名第三，占8%，俄羅斯排名第四，占6%。

近年來南非的新鮮水果出口量持續(xù)增加。根據(jù)南非SARS數(shù)據(jù)，2018年南非水果出口增長(zhǎng)的市場(chǎng)主要是中國(guó)、葡萄牙、加拿大、孟加拉國(guó)、美國(guó)、伊拉克和卡塔爾。亞洲國(guó)家正在逐漸成為南非水果的主要進(jìn)口地區(qū)。2018年，南非水果運(yùn)往亞洲的出口量為117萬噸。這比2017年增加了6%，比2010年增加了60%以上。去年南非水果對(duì)中國(guó)內(nèi)陸的出口增加了70%，達(dá)到18萬噸。另有13萬噸運(yùn)往香港。送往中國(guó)的水果產(chǎn)品主要是柑橘、葡萄等。

柑橘占南非水果出口總量的三分之一。2018年出口量突破120萬噸。中國(guó)是南非柑橘的第二大進(jìn)口國(guó)，占其出口總量的40%，僅次于荷蘭。2019年我國(guó)進(jìn)口柑橘43.2萬噸，同比增長(zhǎng)11%。

中國(guó)食品土畜進(jìn)出口商會(huì)將于2021年8月11-14日，在上海舉辦“2021中國(guó)國(guó)際水果大會(huì)”及“上海國(guó)際水果展”，南非水果出口協(xié)會(huì)也將積極參與支持。